Pour le reproduire : 

• Dans l'_admin, positionner la configuration du régime à "Force la valeur par ruissellement". 
• Ouvrir la saisie des épreuves sur une formation.
• Modifier le régime sur un conteneur de type Année.

=> les vérifications de modification de Régime ne sont plus effectuées sur la saisie des épreuves : 

Exemple ici pour l'ELP Langue allemande 1 : 

(les cases des repeaters devraient être rouge)

avec les repeaters remplis comme suit :

alors que :

Au niveau de la modification d'un ELP, on voit bien que les types d'évaluation sont vides :